Wie @LangLangC bemerkte, ist bis in die lateinisch für zweimal täglich.
Üblicherweise werden Medikamente jedoch mit einer etwas ausführlicheren Verschreibungsinformation geliefert, und zweimal täglich wird häufiger mit B.I.D. abgekürzt.
Dieses Beispiel und weitere Beispiele finden Sie hier .
In diesem Beispiel bedeutet p.o. (per os, lateinisch für durch den Mund) oraler Verzehr, und b.i.d. (bis in die, zweimal täglich) zweimal täglich. Es ist nicht angegeben, ob die Einnahme vor der Mahlzeit (a.c. oder ante cibum) oder nach der Mahlzeit (p.c. oder post cibum) erfolgen soll.
Ihr Apotheker hätte Ihnen bei der Entgegennahme Ihrer Medikamente mehr Informationen über die Einnahme geben sollen.
Eine Liste medizinischer Abkürzungen für Verschreibungen finden Sie hier .