Als Ergänzung (mit einigen Gegensätzen) zur vorherigen Antwort (Um ehrlich zu sein, hatte ich das gleiche Gefühl, dass Frauen definitiv eine andere Schmerzschwelle haben als Männer.)_
Laut WebMD http://www.webmd.com/pain-management/chronic-pain-conditions ),
Es wird heute allgemein angenommen, dass Schmerzen Männer und Frauen unterschiedlich empfinden. Zwar spielen die Geschlechtshormone Östrogen und Testosteron sicherlich eine Rolle bei diesem Phänomen, aber auch Psychologie und Kultur könnten zumindest teilweise für die Unterschiede in der Art und Weise, wie Männer und Frauen Schmerzsignale empfangen, verantwortlich sein.
Interessanterweise haben Studien jedoch gezeigt, dass Männer eine höhere Schmerzschwelle haben als Frauen:
männliche Versuchstiere, denen Östrogen, ein weibliches Geschlechtshormon, injiziert wurde, scheinen eine geringere Schmerztoleranz zu haben - d.h. die Zugabe von Östrogen scheint die Schmerzschwelle zu senken. In ähnlicher Weise scheint das Vorhandensein von Testosteron, einem männlichen Hormon, die Schmerztoleranz bei weiblichen Mäusen zu erhöhen:
Es scheint, dass das Schmerzmittelsystem bei Frauen und Männern unterschiedlich funktioniert, wie aus einigen Studien hervorgeht, die zeigen, dass einige Schmerzmittel (wie Kappa-Opioide, die bei Wehen eingesetzt werden) bei Frauen besser wirken als bei Männern 1 .
Die genauen Gründe für diese unterschiedliche Schmerzempfindung sind jedoch noch unbekannt.
Hier Auszüge aus dem Abstract einer Studie, die die Literatur zur Schmerzempfindung bei Männern und Frauen durchstöbert hat:
Darüber hinaus beeinflussen Sexualhormone die Schmerzempfindlichkeit; Schmerzschwelle und Schmerztoleranz bei Frauen variieren mit dem Stadium des Menstruationszyklus. Bildgebende Untersuchungen des Gehirns haben Unterschiede zwischen Männern und Frauen hinsichtlich des räumlichen Musters und der Intensität der Reaktion auf akute Schmerzen gezeigt. Bei Nagetieren reagieren Weibchen empfindlicher als Männer auf schädliche Reize und weisen eine geringere stressbedingte Analgesie auf.* (…) Forschungen an transgenen Mäusen legen nahe, dass normale Männer im Vergleich zu normalen Weibchen eine höhere Aktivität im endogenen Analgetikasystem aufweisen.
Wiesenfeld-Hallin Z. Geschlechtsunterschiede in der Schmerzwahrnehmung. Geschlecht Med. 2005 Sep;2(3):137-45. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16290886
Es ist also wahrscheinlich, dass Unterschiede in der Schmerzwahrnehmung zwischen Frauen und Männern multifaktoriell sind: psychologisch, kulturell und biologisch.